Une sélection indépendantePaiement sécurisé chez le marchandDes conseils clairs et concrets
0 0
Gros plan de chaussures génériques et d’une étiquette, illustrant les matières de la tige, de l’intérieur et de la semelle.
Photo d’illustration
Repères de style

Black Friday : Lire l’étiquette de ses chaussures : matières, pictogrammes et cuir

L’étiquette distingue trois parties et indique le matériau qui atteint le seuil réglementaire ou, si aucun ne l’atteint, les deux matériaux principaux. Voici comment interpréter les pictogrammes, les seuils et les mentions liées au cuir sans leur faire dire plus qu’ils ne disent.

À retenir
  • L’étiquette distingue la tige, l’intérieur formé par la doublure et la semelle de propreté, et la semelle extérieure.
  • Le seuil de matière majoritaire est de 80 % de la surface pour la tige et l’intérieur, et de 80 % du volume pour la semelle extérieure.
  • Si aucune matière n’atteint le seuil, les deux matériaux principaux sont indiqués.
  • « Pleine fleur » décrit la surface d’origine du cuir ; « enduit » décrit un revêtement répondant à des limites d’épaisseur.
  • Une mention de composition ne renseigne pas à elle seule sur le confort, la résistance, l’imperméabilité ou l’entretien.

Au 10 novembre 2026, le décret du 30 mai 1996 reste le texte français qui structure l’étiquetage de composition des chaussures. Il distingue la tige, l’intérieur et la semelle extérieure, et prévoit d’indiquer le matériau qui atteint le seuil réglementaire ou, si aucun ne l’atteint, les deux matériaux principaux. Comprendre cette organisation aide à comparer les indications sans confondre un dessus en cuir avec une doublure ou une semelle de même matière.

La DGCCRF précise que l’information peut être présentée par des pictogrammes ou par des mots. Mais l’étiquette n’est pas une fiche détaillée de fabrication : elle ne donne pas nécessairement la composition de chaque pièce, ni une mesure de qualité, de confort ou de résistance. Voici les repères utiles pour la lire avec méthode.

Les trois parties à repérer sur l’étiquette

Le décret n° 96-477 distingue trois zones. Elles ne correspondent pas toujours aux découpes que l’on remarque au premier coup d’œil : l’intérieur réunit deux éléments, tandis que la tige désigne la partie extérieure fixée à la semelle.

Partie indiquéeCe qu’elle désigneÀ retenir
TigeLa face extérieure fixée à la semelle extérieureLes accessoires et renforts ne sont pas pris en compte dans le calcul de sa matière majoritaire.
IntérieurL’ensemble formé par la doublure et la semelle de propretéLa mention ne décrit pas forcément séparément la doublure et la semelle intérieure.
Semelle extérieureLa face inférieure, en contact avec le sol et exposée à l’usure de la marcheLa matière majoritaire se détermine en volume, et non en surface.

Cette distinction évite une confusion courante : une mention de cuir pour la tige ne signifie pas que l’intérieur ou la semelle extérieure le sont aussi. Il faut lire séparément les indications associées à chaque zone. La DGCCRF rappelle que l’information doit porter sur ces trois parties, même si elles sont présentées sur une seule étiquette ou par des symboles regroupés.

La règle porte sur la composition des grandes parties, pas sur chaque détail. Par exemple, une boucle, un ornement ou un renfort ne détermine pas à lui seul la matière déclarée pour la tige. Le décret précise que ces éléments sont écartés de son calcul.

Le seuil de 80 % : ce que l’étiquette résume

Le mot « majoritaire » a ici un sens réglementaire précis. Selon l’article 5 du décret n° 96-477, un matériau doit représenter au moins 80 % de la surface de la tige pour être indiqué comme matière majoritaire. Le même seuil de surface s’applique à l’ensemble formé par la doublure et la semelle de propreté. Pour la semelle extérieure, le seuil est de 80 % de son volume.

La différence entre surface et volume compte. Pour le dessus et l’intérieur, la règle porte sur l’étendue couverte par les matières. Pour la semelle extérieure, elle porte sur la place occupée dans son épaisseur. On ne peut donc pas déduire de l’aspect visuel de la semelle quel matériau y est majoritaire.

Si aucune matière n’atteint 80 % dans une partie, les indications doivent porter sur les deux matériaux principaux, selon le décret. L’étiquette peut donc mentionner deux catégories plutôt qu’une seule. Ce n’est pas nécessairement une incohérence : cela traduit le fait qu’aucun matériau ne franchit le seuil prévu.

En revanche, cette règle ne signifie pas que l’étiquette fournit les pourcentages exacts. Elle indique les matières retenues selon le seuil ou, lorsque celui‑ci n’est pas atteint, les deux matériaux principaux. Elle ne donne pas forcément leur proportion précise ni la liste complète des composants secondaires. Pour comparer deux étiquettes, vérifiez donc quelle partie est concernée, puis regardez si une matière ou deux sont mentionnées.

Pictogrammes ou mentions écrites : comment les lire

Le fabricant peut faire indiquer la composition par des pictogrammes ou par des mots désignant les matériaux. Si des pictogrammes sont utilisés, le décret prévoit que leur signification soit expliquée de manière visible à proximité des articles présentés à la vente. La DGCCRF précise que le détaillant doit afficher les symboles et leur signification d’une façon visible et lisible.

Un pictogramme de matière n’est pas un symbole d’entretien. Il renseigne sur une catégorie de matériau et doit être lu en lien avec le pictogramme qui identifie la partie concernée : tige, intérieur ou semelle extérieure. Ne l’interprétez donc pas isolément. Si la légende est absente ou si le symbole reste ambigu, demandez sa signification plutôt que de vous fier à une ressemblance approximative.

Les catégories prévues incluent notamment le cuir, le cuir enduit, les textiles et les autres matériaux. La catégorie « autres matériaux » reste générale : à elle seule, elle ne précise pas nécessairement la nature exacte d’une matière ou le détail d’un mélange. Une mention écrite peut être plus explicite, mais elle reste soumise au même principe de matière majoritaire ou, si aucun matériau n’atteint le seuil, d’indication des deux matériaux principaux.

La DGCCRF indique aussi que l’espèce animale n’a pas à être précisée sur l’étiquette des chaussures. Si cette information est néanmoins indiquée, elle doit correspondre à la réalité et pouvoir être justifiée par le professionnel. L’absence du nom de l’animal ne permet donc pas, en soi, de conclure que l’indication de composition est incomplète.

Ce que recouvre la mention « cuir »

Dans sa fiche pratique consacrée à l’étiquetage des chaussures, la DGCCRF définit le cuir comme une peau animale tannée qui a conservé sa structure fibreuse originelle, plus ou moins intacte. Elle peut recevoir une couche d’enduction ou un film contrecollé, à condition que l’épaisseur de cette couche ne dépasse pas 0,15 mm. Cette définition figure également dans la directive européenne consacrée à l’étiquetage des chaussures.

Il faut distinguer cette description de la réglementation générale sur certains produits en cuir. Le décret n° 2010-29 du 8 janvier 2010 exclut explicitement les articles chaussants de son champ : pour l’étiquetage des chaussures, le texte de référence est le décret de 1996. Les définitions du cuir et du cuir enduit propres aux chaussures figurent dans l’annexe de la directive européenne et sont reprises par la DGCCRF.

La mention « cuir » ne révèle pas à elle seule la partie concernée : il faut vérifier si elle est associée à la tige, à l’intérieur ou à la semelle extérieure. Elle ne renseigne pas non plus sur l’espèce animale, sauf indication complémentaire. Enfin, une apparence lisse ou un aspect grainé ne suffit pas à confirmer la nature de la matière : le repère le plus utile reste l’étiquette et la catégorie qu’elle associe à la partie concernée.

Cuir pleine fleur et cuir enduit : deux notions distinctes

Selon la définition de la directive européenne sur l’étiquetage des chaussures, le cuir pleine fleur comporte sa fleur d’origine, telle qu’elle est présente après le retrait de l’épiderme. Aucune pellicule ne doit avoir été retirée par ponçage, effleurage ou refente. La notion décrit donc l’état de la surface d’origine de la peau.

Le cuir enduit est une catégorie distincte : l’épaisseur de sa couche d’enduction ou de contrecollage est supérieure à 0,15 mm, mais n’excède pas le tiers de l’épaisseur totale du produit. La Fédération française de la tannerie mégisserie précise que cette dénomination s’applique au cuir ou à la croûte de cuir recouvert d’un enduit ou d’un film. Ces limites décrivent l’épaisseur du revêtement, pas la proportion des matières dans chaque partie de la chaussure.

Ces termes ne sont pas de simples synonymes. « Pleine fleur » renseigne sur l’état de la surface d’origine, tandis que « enduit » décrit une couche de revêtement et son épaisseur. Il est donc préférable de ne pas les traiter comme deux degrés d’une même échelle. La mention pleine fleur ne donne pas, à elle seule, d’information complète sur la finition, l’entretien ou les performances de la chaussure.

Autre point important : le cuir enduit n’est pas automatiquement une matière entièrement synthétique. La définition porte sur un support en cuir ou en croûte de cuir recouvert d’une couche. À l’inverse, un revêtement qui imite l’aspect du cuir ne devient pas du cuir du seul fait de son apparence. Pour éviter les raccourcis, distinguez la matière de base, la finition et la partie de la chaussure à laquelle s’applique la mention.

Comparer sans attribuer à l’étiquette plus qu’elle ne dit

Une lecture simple peut se faire en quatre étapes :

  1. Repérez les trois parties : tige, intérieur, semelle extérieure.
  2. Associez chaque matière à la bonne partie, en suivant les pictogrammes et leur légende ou les mentions écrites.
  3. Vérifiez le nombre de matériaux indiqués : une matière est déclarée comme majoritaire si elle atteint le seuil de 80 % ; si aucune ne l’atteint, les deux matériaux principaux sont indiqués.
  4. Interprétez les mots relatifs au cuir avec précision : « pleine fleur » concerne la surface d’origine, « enduit » un revêtement répondant à des limites d’épaisseur.

Les erreurs fréquentes consistent à lire une seule mention comme si elle décrivait toute la chaussure, à confondre l’intérieur avec la tige, ou à prendre le symbole des « autres matériaux » pour une composition détaillée. Autre raccourci à éviter : supposer qu’un cuir pleine fleur est nécessairement non enduit. Les définitions décrivent des critères différents et ne remplacent pas une information explicite sur chaque partie.

L’étiquette de composition ne constitue pas non plus une évaluation de confort, de solidité, d’imperméabilité ou de facilité d’entretien. Ces qualités ne se déduisent pas du seul nom d’une matière. Pour les comparer, il faut des informations distinctes et adaptées à la question posée. De même, la présence d’une mention de cuir sur une partie ne permet pas de conclure que toutes les autres sont composées de cuir.

Enfin, le décret de 1996 prévoit des exceptions, notamment pour les chaussures d’occasion ou usagées, les chaussures de sécurité à usage professionnel et les chaussures ayant le caractère d’un jouet. Pour les chaussures concernées par l’étiquetage, l’information doit apparaître sur au moins un article de la paire et être visible et accessible. Si les pictogrammes ne sont pas expliqués, leur signification doit pouvoir être vérifiée auprès du détaillant.

Sources

  • Étiquetage des chaussures, Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, 9 octobre 2020
    https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/les-fiches-pratiques/etiquetage-des-chaussures
  • Décret n° 96-477 du 30 mai 1996 relatif à l’étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants, Légifrance, 30 mai 1996
    https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/LEGITEXT000005621077
  • Directive 94/11/CE relative à l’étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants, EUR‑Lex, Union européenne, 23 mars 1994
    https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/ALL/?uri=CELEX%3A31994L0011
  • Décret n° 2010-29 du 8 janvier 2010 relatif à certains produits en cuir et produits similaires, Légifrance, 8 janvier 2010
    https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000021645894/
  • Cuir enduit, Fédération française de la tannerie mégisserie
    https://leatherfrance.com/glossaire/cuir-enduit

Questions fréquentes

Que signifie le pictogramme du cuir sur une chaussure ?

Il signale que le cuir est l’un des matériaux déclarés pour la partie associée au pictogramme. S’il représente au moins 80 % de cette partie, il est déclaré comme matériau majoritaire ; si aucune matière n’atteint ce seuil, le cuir peut figurer parmi les deux matériaux principaux indiqués.

Une chaussure en cuir peut-elle aussi être enduite ?

Oui. La catégorie du cuir enduit désigne un cuir ou une croûte de cuir recouvert d’un revêtement répondant à des limites d’épaisseur. Cette mention décrit le revêtement, pas la composition de toutes les parties de la chaussure.

Le nom de l’animal doit‑il apparaître sur l’étiquette ?

Non, la DGCCRF précise que l’espèce animale n’est pas obligatoire pour les chaussures. Si elle est mentionnée, l’information doit être exacte et justifiable.

La rédaction

La rédaction de Sac à dos pour Elles présente les modèles selon leurs usages et leurs caractéristiques. Elle partage des repères concrets pour vous aider à comparer les sacs à dos.

Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

Pour bien choisir